Leggi le domande frequenti
Novità
Supporto Bitrix24
Registrazione e accesso
Piani e pagamento
Sicurezza in Bitrix24
Come iniziare?
CoPilot: IA in Bitrix24
Feed
Messenger
Collab
Calendario
Bitrix24 Drive
Webmail
Gruppi di lavoro
Incarichi e progetti
Progetti IA
CRM
Prenotazione online
Contact Center
Sales Center
Analisi CRM
Generatore BI
Bitrix24 Market
Siti e store
Online store
Dipendenti
Knowledge base
Firma elettronica
Firma elettronica per HR
Automazione
Flussi di lavoro
Marketing
Gestione inventario
Telefonia
Mio profilo
Impostazioni
Enterprise
Bitrix24 On-Premise
Bitrix24 Messenger
Domande generali
Accedi
Il tuo Bitrix24
Autorizza a immettere il
Bitrix24 della tua azienda.
Immetti

Bitrix24 Helpdesk

Come funziona la gestione del tempo negli incarichi di Bitrix24

La gestione del tempo negli incarichi aiuta a capire quante ore vengono effettivamente dedicate al lavoro. È importante quando devi calcolare il compenso, individuare il sovraccarico del team o stimare gli incarichi con maggiore precisione.

Senza il monitoraggio del tempo puoi basarti solo sulle impressioni: un incarico “ha richiesto molto tempo“, un dipendente “sembra sovraccarico“, un progetto “è costato più del previsto“. Senza dati numerici, la gestione diventa più difficile.

In questo articolo scoprirai:


Perché utilizzare la gestione del tempo

La gestione del tempo negli incarichi aiuta a comprendere il costo del lavoro, confrontare il tempo pianificato con quello effettivo e individuare dove il team è sovraccarico.

Calcolare il compenso in base alle ore effettive. Un'azienda coinvolge dei freelance per apportare modifiche al sito. Il contratto prevede un compenso orario. I collaboratori scrivono nel rapporto: “10 ore in una settimana“. Tuttavia, non è chiaro quali incarichi abbiano svolto e quanto tempo abbiano dedicato a ciascuno.

Quando i collaboratori monitorano il tempo direttamente negli incarichi, puoi vedere:

  • quante ore sono state dedicate a ogni incarico,
  • chi ha lavorato e su quale attività,
  • per quale lavoro specifico paga l'azienda.

Il compenso diventa trasparente: si basa su dati reali e non sui rapporti generici.

Capire quanto costa un incarico o un progetto. Quando più persone lavorano allo stesso incarico, senza il monitoraggio del tempo è difficile valutarne il costo effettivo.

La gestione del tempo mostra:

  • quante ore ha dedicato l'intero team,
  • quali fasi hanno richiesto più tempo,
  • quali incarichi hanno un costo troppo elevato.

È particolarmente utile per il lavoro a progetto e a cottimo.

Confrontare il tempo pianificato con quello effettivo. In un'agenzia, a un designer viene assegnata regolarmente la creazione di banner. Di solito un incarico di questo tipo richiede circa un'ora, ma a causa delle modifiche e delle approvazioni ogni banner richiede due o tre ore. Il designer lavora più del previsto e il team è sovraccarico, ma il problema non è visibile perché il tempo effettivo non viene registrato.

Quando il designer inizia a monitorare il tempo negli incarichi, il supervisore vede la situazione reale e può:

  • prevedere più tempo per incarichi simili,
  • modificare le priorità,
  • ridistribuire il carico di lavoro nel team.

Individuare in anticipo il sovraccarico del team. Un dipendente accetta degli incarichi stimandone approssimativamente la durata. Sembra che riesca a completarli tutti, ma alla fine della settimana risulta necessario rimandarne alcuni alla settimana successiva.

Il tempo pianificato negli incarichi mostra in anticipo il carico di lavoro. Se per una giornata sono già previste otto ore, è chiaro che i nuovi incarichi devono essere:

  • rimandati,
  • assegnati a un altro responsabile,
  • oppure gestiti modificando le priorità.

Come attivare la gestione del tempo negli incarichi

La gestione del tempo viene attivata direttamente nell'incarico dal creatore. Dopo l'attivazione, puoi indicare il tempo pianificato e registrare quello effettivo.

Puoi attivare la gestione del tempo in qualsiasi momento: durante la creazione dell'incarico o mentre il lavoro è in corso.
Gestione del tempo negli incarichi

1–3. Vai a Incarichi e progetti > Incarichi e apri la scheda dell'incarico.
4. Fai clic su Gestione tempo.


Come indicare il tempo pianificato

Il tempo pianificato è una stima del tempo necessario per completare l'incarico. Può essere indicato dal creatore.

Il tempo pianificato serve:

  • al responsabile dell'incarico: per pianificare il lavoro,
  • al supervisore: per vedere il carico di lavoro effettivo del team,
  • a tutti i partecipanti: per avere la stessa percezione della portata dell'incarico.

Per impostare il tempo pianificato:

1–3. Vai a Incarichi e progetti > Incarichi e apri la scheda dell'incarico.
4–5. Fai clic su Gestione tempo e inserisci il tempo approssimativo necessario per completare l'incarico.


Come indicare il tempo effettivo

Se un incarico ha più partecipanti, possono monitorare il tempo contemporaneamente. Il tempo effettivamente impiegato viene sommato, quindi puoi vedere quanto tempo l'intero team ha dedicato all'incarico.

Ad esempio, più dipendenti lavorano allo stesso incarico: un designer, uno specialista di marketing e un addetto alle vendite. Ognuno dedica un'ora, ma senza la gestione del tempo non è chiaro quanto tempo sia stato impiegato in totale.

Quando tutti i partecipanti monitorano il tempo nell'incarico, puoi vedere:

  • il numero totale di ore dedicate dal team: nel campo Gestione tempo,
  • il numero di ore dedicate da ogni dipendente: fai clic sul campo Gestione tempo.

Puoi avviare la gestione del tempo dalla scheda dell'incarico o dall'elenco degli incarichi.

Dalla scheda. Puoi registrare il tempo utilizzando i pulsanti:

  • Avvia: avvia la gestione del tempo.
  • Pausa: sospende la gestione del tempo.
  • Completa: l'incarico verrà chiuso e la gestione del tempo verrà interrotta per tutti i dipendenti.

Dall'elenco degli incarichi. Puoi avviare e sospendere la gestione del tempo nelle modalità di visualizzazione Scadenze, Elenco e Responsabile pianificazione. Passa il cursore sulla scheda e fai clic su Screenshot 2026-07-31 alle 11.28.19.png per avviare l'incarico oppure su Screenshot 2026-07-31 alle 11.28.30.png per sospendere il timer.


Come registrare il tempo di lavoro su un incarico

Se hai dimenticato di avviare la gestione del tempo o hai lavorato offline, puoi aggiungere il tempo manualmente nell'incarico. Queste registrazioni verranno aggiunte alla cronologia e incluse nel tempo totale dell'incarico.
Come aggiungere o modificare il tempo manualmente


Riepilogo

  • La gestione del tempo negli incarichi aiuta a comprendere il costo del lavoro, confrontare il tempo pianificato con quello effettivo e individuare dove il team è sovraccarico.
  • La gestione del tempo viene attivata direttamente nell'incarico dal creatore. Dopo l'attivazione, puoi indicare il tempo pianificato e registrare quello effettivo.
  • Il tempo pianificato è una stima del tempo necessario per completare l'incarico. Può essere indicato dal creatore.
  • Se un incarico ha più partecipanti, possono monitorare il tempo contemporaneamente. Il tempo effettivamente impiegato viene sommato, quindi puoi vedere quanto tempo l'intero team ha dedicato all'incarico.
  • Puoi avviare la gestione del tempo dalla scheda dell'incarico o dall'elenco degli incarichi.
Questa informazione è stata utile?
Grazie, il tuo voto è stato registrato.
Ottieni assistenza per l’implementazione da un Partner
Non è quello che sto cercando.
Testo complesso e incomprensibile
Le informazioni sono obsolete.
Troppo breve, ho bisogno di maggiori informazioni.
Non mi soddisfa come funziona questo strumento
Fai configurare il tuo Bitrix24 a un professionista locale
TROVA UN PARTNER BITRIX24 vicino a me
implementation_helper_man
Vai a Bitrix24
Non hai ancora un account? Crealo gratuitamente
Articoli correlati
Incarichi in Bitrix24: come concentrarsi sulle attività importanti Scomposizione degli incarichi in Bitrix24: quando utilizzare gli incarichi secondari e gli elenchi di controllo Come gestire le scadenze di un progetto in Bitrix24 con il diagramma di Gantt Come creare correttamente un incarico in Bitrix24 Come usare le regole di automazione e i trigger negli incarichi Quali funzionalità degli incarichi ti aiutano a fare tutto in tempo e a non perdere nessun dettaglio Come controllare gli incarichi dei dipendenti in Bitrix24 Autorizzazioni di accesso negli incarichi: come assegnare le responsabilità ai dipendenti Comunicazioni negli incarichi di Bitrix24: come comunicare senza perdere il contesto Incarichi ricorrenti: come automatizzare i processi ripetitivi